Seitenanfang

externe Webseiten:

Climbing

Zu klettern hab ich erst richtig 2003 in Australien begonnen, dort zuerst fast nur in der Halle. Mittlerweile geh ich mit Freunden relativ regelmäßig nach Schriesheim klettern, dadurch hab ich mir auch mehr und mehr Zubehör zugelegt. Falls ich mal wieder Zuhause bin, geh ich natürlich in die Sächsische Schweiz neben wandern auch klettern.

I started climbing really in Australia in 2003, at the beginning just in the climbing hall. Now I go climbing regularly in Schriesheim with friends. Because of that I have bought a lot of stuff. If I am at home I go hiking and climbing in the Saechsische Schweiz of course.

Zum Wandern mehr auf/For hiking see more at:

Morialta Conservation Park
Adelaide, Australia

Nonne, Sächsische Schweiz
 bei/near Dresden, Germany

Steinbruch/Quarry Schriesheim
bei/near Heidelberg, Germany

Bevor ich mit klettern anfing hat ich schon einige Touren über Klettersteige gemacht. Die schönsten und schwierigsten waren einmal in Südtirol über die Sellagruppe mit Abstieg über den Pößnecker Klettersteig und der Aufstieg zur Zugspitze über Höllental und Gletscher. Über Südtirol gibt es auch noch einige Bilder auf der Farradseite (Cycling), da ich meine Rennrad auch mit hatte.

Befor I started with climbing I took several fixed rope routes. The most beautiful and most difficult were in South Tyrol at the Sella Group with the descent through the Poessnecker fixed rope route and the way up to the Zugspitze via Hoellental and glacier. More pictures of South Tyrol are availible at my Cycling site (Cycling) because I had my racing cycle with me.

Langkoffel, Südtirol/South Tyrol, Italy

Wanderung über die Sellagruppe (23. Juli 2002), die Puez-Odle-Gruppe und Langental (25. Juli 2002) und Aufstieg zur Zugspitze mit Dominikus (28. Juli 2002)/
Hiking tour over the Sella Group (July 23th 2002), the Puez-Odle-Group and Langental (July 25th 2002) and the way up to the Zugspitze with Dominikus (July 28th 2002):

Ich/
Me

Piz Boé und/and
Marmolada

Wolkenstein

Langkoffel

Sellagruppe

Cal de la Pieres

Ich/Me

Geislergruppe

Langental

Zugspitze

Wir

Gletscher/
Glacier

Klettersteig/
Fixed rope route

Gletscherspalte/
Crevasse

Eibsee

Ich/Me

Zugspitze

Oberammergau

 

Hier einige Bilder vom Klettergebiet in Schriesheim (bei Heidelberg) von 2004/
Some pictures of the climbing area in Schriesheim (near Heidelberg) in 2004:

Felsen/Rocks

Schriesheim

Felsen/Rocks

Felsen/
Rocks

Klettergebiet/
Climbing area

 

Hier einige Bilder vom klettern in der Sächsische Schweiz im Elbsandsteingebierge
(bei Dresden) von 2004
/Some pictures about climbing in the Saechsische Schweiz in the Elbsandsteingebierge (near Dresden) in 2004:

Sandstein/
Sandstone

Sandstein/
Sandstone

Sonnenunter-
gang/Sunset

Ich/
Me

Nonne

Alexander und
/and Mandy

Nonne

Bastei

Zusätzlich spiel ich noch Badminten. Erich macht Bogenschießen, was ich auch zweimal probiert habe/Additional I play Badminton sometimes. Erich does Archery and I tried it twice:

Ich/Me

Zielscheiben/
Targets

Erich

Hier noch einige Links / Some links:
 

 

Sächsischer Bergsteigerbund / Climbing Union of Saxony

 

Deutscher Alpenverein / German Alpes Union

 

Radeberger Bogenschützen / Archery Club of Radeberg

 


 

zum Seitenanfang / top of the page

the end